The website “www.siepel.com” is the property of Siepel registered office at:
Impasse de la Manille
56470 La Trinité-sur-Mer
Tél. : +33 297 55 74 95
The website www.siepel.com is governed by French law; visitors accessing the site from abroad must ensure compliance with the applicable local laws.
As this legal notice may be amended at any time and without notice, we invite you to check it regularly.
Microsoft Ireland Operations
Limited One Microsoft Place,
South County Business Park, Leopardstown,
Dublin 18 D18 P521,
Republic of Ireland
Registered in the Dublin Trade and Companies Register under number 419 423 728.
6 Place Garibaldi,
50 Rue Didier Daurat
GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE
The Site is an original work protected by intellectual property rights. Any total or partial reproduction or representation for other purposes on any medium whatsoever without the express prior authorisation of Siepel is forbidden and constitutes copyright infringement within the meaning of Articles L 335-2 and following of the French Intellectual Property Code. The infringing party may be liable in civil and criminal law.
The Site and each of its component parts including, in particular, brands, text, illustrations, logos, company names, products and photographs are the exclusive property of Siepel or its affiliated companies. The Siepel trademark and all commercial trademarks referred to on the Site are registered trademarks. Any total or partial representation, reproduction and/or exploitation of these trademarks is therefore forbidden. In addition, Siepel shall be held in no way liable for such usage.
The information contained on this Site is non-contractual and subject to change without prior notice.
Siepel shall not be held liable for hypertext links on this Site that direct to other websites or, in general, to any existing Internet resources.
Usage of this Site is the sole responsibility of the user. Siepel gives no guarantee of any kind, whether express or implied, regarding this usage.
This legal information and the Site general terms and conditions of use are subject to French law.
In accordance with the applicable laws in relation to personal data and, more specifically, the General Data Protection Regulation (“GDPR”) and the French Data Protection Act n°78 17 of 6 January 1978, Siepel is responsible for the processing of personal data.
The personal data that can be collected is the names, surnames and email addresses of Site users.
Personal data is exclusively processed by Siepel. Personal data is processed for the following purposes:
Processing and responding to Site user requests in the “Contact us” section, in order to provide the information requested
This information is collected on the basis of the legitimate interests pursued by Siepel while carrying out its activity.
Personal data will be retained for:
The length of time needed to process a Site user’s request after it is made via the “Contact us” section
Site users have the right to access, rectify and delete their personal data. They also have the right to oppose or limit the processing of their personal data. Site users can exercise these rights at by clicking on the following link or by writing to:
Impasse de la Manille
56470 La Tr22 Avenue Lionel Terray, 69330 Jonage – Franceinité-sur-Mer
Tél. : +33 297 55 74 95
Site users are advised that cookies may be temporarily installed on their device (computer, mobile or tablet). They may accept or refuse these cookies. For more information, please see our cookies policy.
Siepel owns, reserves and retains all ownership rights, and in particular intellectual property rights, to this Site and its content, including reproduction rights.
Consequently, and in particular, any partial or total reproduction of this Site and its content is strictly prohibited without written authorisation from Siepel.
The trademarks, patents, logos and all other distinctive signs contained on this Site are the property of Siepel or are subject to authorisation for use. No rights or licences to any of this content can be assigned without written authorisation from Siepel or the third party which holds the rights.
WARRANTY AND LIABILITY DISCLAIMER
Users of the website “www.siepel.com” acknowledge that they have read the Terms and Conditions of Use of this Site and undertake to comply with them.
Siepel shall not be held liable for any direct or indirect damage which might result from accessing or using the Site and/or its content, including inaccessibility, loss of data, degradation, destruction or viruses which might affect the user’s computer equipment, and/or from the presence of viruses on its Site.
Although Siepel strives to provide reliable content on its Site, it does not guarantee that its content is free of inaccuracies or omissions and shall not be held liable for any errors or omissions, or for the unavailability of information and services. Siepel reserves the right, at any time and without notice, to make improvements and/or changes to the content of its Site.
Consequently, users acknowledge that they are solely responsible for their use of its information.
Financial information shown on the site “www.siepel.com” shall not be considered to be an incentive to invest and must under no circumstances be considered canvassing.
Siepel accepts no liability in the event of errors, delays or interruptions in the updating of the financial information shown on the Site.
Any use of the said information and data shall be at the user’s own risk. Consequently, Siepel may not be held liable for the content or accuracy of any of the information provided on its Site and for any investment orders or decisions based on such information.